{"translation-revision-date":"2026-08-15 15:10:25+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Want to track your eCommerce sales data for your WooCommerce, MemberPress, or Easy Digital Downloads store with MonsterInsights? In this guide, we\u2019ll show you how to enable eCommerce tracking in Google Analytics in just a few clicks.":["WooCommerce\u3001MemberPress\u3001\u307e\u305f\u306f Easy Digital Downloads \u30b9\u30c8\u30a2\u306e e\u30b3\u30de\u30fc\u30b9\u8ca9\u58f2\u30c7\u30fc\u30bf\u3092 MonsterInsights \u3067\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u304b ? \u3053\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u3067\u306f\u3001Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u3067\u308f\u305a\u304b\u6570\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3067 e\u30b3\u30de\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u6709\u52b9\u5316\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Setup tracking for authors, categories, tags, custom post types, users and more":["\u6295\u7a3f\u8005\u3001\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3001\u30bf\u30b0\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u6295\u7a3f\u30bf\u30a4\u30d7\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306a\u3069\u306e\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Enabling eCommerce Tracking and Reports":["e\u30b3\u30de\u30fc\u30b9\u306e\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3068\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6709\u52b9\u5316"],"Our goal is to make it as easy as possible for you to measure and track your stats so you can grow your business. This easy-to-follow guide and checklist will get you set up with MonsterInsights\u2019 advanced tracking.":["\u79c1\u305f\u3061\u306e\u76ee\u6a19\u306f\u3001\u7d71\u8a08\u306e\u6e2c\u5b9a\u3068\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u7c21\u5358\u306b\u3057\u3066\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u304c\u6210\u9577\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u30ac\u30a4\u30c9\u3068\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001MonsterInsights \u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"After you install MonsterInsights, you\u2019ll need to connect your WordPress site with your Google Analytics account. MonsterInsights makes the process easy, with no coding required.":["MonsterInsights \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u305f\u5f8c\u3001 WordPress \u30b5\u30a4\u30c8\u3092 Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002MonsterInsights \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u7c21\u5358\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306f\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Guide and Checklist for Advanced Insights":["\u9ad8\u5ea6\u306a\u30a4\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u305f\u3081\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u3068\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30ea\u30b9\u30c8"],"See your website analytics reports inside the WordPress dashboard":["WordPress \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u5185\u3067\u30b5\u30a4\u30c8\u5206\u6790\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059"],"Get real-time stats right inside WordPress":["WordPress \u5185\u3067\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u306e\u7d71\u8a08\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u3059"],"1-click Google Analytics Enhanced eCommerce tracking":["\u30ef\u30f3\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u306e Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u62e1\u5f35 e\u30b3\u30de\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0"],"Get detailed stats for each post and page.":["\u5404\u6295\u7a3f\u3068\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u8a73\u7d30\u306a\u7d71\u8a08\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Thanks for being a loyal MonsterInsights Lite user. %1$sUpgrade to MonsterInsights Pro%2$s to unlock all the awesome features and experience why MonsterInsights is consistently rated the best Google Analytics solution for WordPress.":["MonsterInsights Lite \u3092\u3054\u611b\u7528\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002%1$sMonsterInsights Pro \u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9%2$s\u3057\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u6a5f\u80fd\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001MonsterInsights \u304c WordPress \u5411\u3051\u306e\u6700\u9ad8\u306e Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u3057\u3066\u5e38\u306b\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7406\u7531\u3082\u3054\u4f53\u9a13\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002"],"Automatically track clicks on your affiliate links and ads.":["\u30a2\u30d5\u30a3\u30ea\u30a8\u30a4\u30c8\u30ea\u30f3\u30af\u3068\u5e83\u544a\u306e\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Make Google Analytics GDPR compliant automatically":["Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9 \u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b GDPR \u306b\u6e96\u62e0\u3055\u305b\u307e\u3059"],"More advanced features":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u6a5f\u80fd"],"How to Connect to Google Analytics":["Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u65b9\u6cd5"],"Launch the wizard!":["\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046 !"],"In no time at all, and after just a few clicks, you'll have setup the most powerful Google Analytics tracking available for WordPress. It's easy to double your traffic and sales when you know exactly how people find and use your website. Let's get started!.":["\u6570\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001WordPress \u3067\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u6700\u3082\u5f37\u529b\u306a Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u306e\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u3059\u3050\u306b\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5229\u7528\u8005\u304c\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u767a\u898b\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3084\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u628a\u63e1\u3067\u304d\u308c\u3070\u3001\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u3068\u58f2\u4e0a\u3092\u7c21\u5358\u306b\u500d\u5897\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u4f7f\u3044\u59cb\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"To begin with, we\u2019ll get your site authorized with Google Analytics, so we can start tracking and generating reports for you right away.":["\u307e\u305a\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u3092 Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u3067\u627f\u8a8d\u3057\u3066\u3001\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3068\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u751f\u6210\u3092\u3059\u3050\u306b\u958b\u59cb\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"The process for installing and activating addons is quick and easy after you install the MonsterInsights plugin. In this guide we\u2019ll walk you through the process, step by step.":["MonsterInsights \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3068\u3001\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3068\u6709\u52b9\u5316\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u3059\u3070\u3084\u304f\u7c21\u5358\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u3067\u306f\u3001\u305d\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3054\u3068\u306b\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002"],"MonsterInsights is the easiest analytics solution on the market to get started with, as we walk you through exactly what you need to do, in plain english, using our 3 minute setup wizard.":["MonsterInsights \u306f\u3001\u5e02\u5834\u3067\u3082\u6700\u3082\u7c21\u5358\u306b\u59cb\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u5206\u6790\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u30023\u5206\u9593\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u884c\u3046\u3079\u304d\u64cd\u4f5c\u3092\u7c21\u5358\u306a\u82f1\u8a9e\u3067\u6b63\u78ba\u306b\u3054\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Compliance with European data laws including GDPR can be confusing and time-consuming. In order to help MonsterInsights users comply with these laws, we\u2019ve created an addon that automates a lot of the necessary configuration changes for you. ":["GDPR \u3092\u542b\u3080\u6b27\u5dde\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u6cd5\u306e\u9075\u5b88\u306f\u3001\u5206\u304b\u308a\u306b\u304f\u304f\u3001\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 MonsterInsights \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u3053\u308c\u3089\u306e\u6cd5\u5f8b\u3092\u9075\u5b88\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u8a2d\u5b9a\u5909\u66f4\u306e\u591a\u304f\u3092\u81ea\u52d5\u5316\u3059\u308b\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 "],"How to Install and Activate MonsterInsights Addons":["MonsterInsights \u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u6709\u52b9\u5316\u3059\u308b\u65b9\u6cd5"],"GDPR Guide":["GDPR \u30ac\u30a4\u30c9"],"Get MonsterInsights Pro and Unlock all the Powerful Features":["MonsterInsights Pro \u3092\u5165\u624b\u3057\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u5f37\u529b\u306a\u6a5f\u80fd\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Read Documentation":["\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u8aad\u3080"],"Getting Started with MonsterInsights":["MonsterInsights \u3092\u59cb\u3081\u3088\u3046"],"Get MonsterInsights Pro Today and Unlock all the Powerful Features":["MonsterInsights Pro \u3092\u4eca\u3059\u3050\u5165\u624b\u3057\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u5f37\u529b\u306a\u6a5f\u80fd\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Bonus: MonsterInsights Lite users get %1$s50%% off regular price%2$s, automatically applied at checkout.":["\u30dc\u30fc\u30ca\u30b9: MonsterInsights Lite \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f %1$s\u901a\u5e38\u4fa1\u683c\u306e50%%\u5272\u5f15%2$s\u3067\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u5272\u5f15\u306f\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u6642\u306b\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"]}},"comment":{"reference":"lite\/assets\/vue3\/js\/chunks\/monsterinsights-AboutTabGettingStarted-BfAJsOKi.js"}}